Humorous adventures of a lovable chick. Bilingual edition of the classic story.

"The first page of book calls to mind doors. A whole family lives behind these doors: grandmother, mom and dad, Carol and Carolina; and doggie -- Balbina. Balbina belongs to the family too. But now open the door, it is possible to enter this apartment without knocking."--Translated from p. 3.

A story in rhyme about a goose who prepares nice food for her animal friends, such as a cow, a hen, a cat, a sheep, a goat, and a dog, after she invites them. But why do they all leave hungry?

"Słodkie, miodowe, toruńskie pierniki... Ach! Aż ślinka cieknie na samą myśl o nich. Zastanawialiście się kiedyś, jak powstały? To bardzo romantyczna historia... Możemy wam tylko zdradzić, że wszystko zaczęło się od młodego piekarczyka Mikołaja, który pokochał Kasię ? córkę znanego cukiernika z Torunia"--taniaksiazka.pl.