Catalog Search Results
Author
Language
Español
Formats
Description
A series of increasingly far-fetched events might occur if someone were to give a cupcake to a cat. If you give a cat a cupcake, he'll ask for some sprinkles to go with it. When you give him the sprinkles, he might spill some on the floor. Cleaning up will make him hot, so you'll give him a bathing suit . . . and that's just the beginning! The lovable cat who first appeared in If You Give a Pig a Party now has his very own book! Written in the tradition...
Author
Language
Español
Appears on list
Formats
Description
"Benita loves to read in bed but keeps getting interrupted by a whistling Tunche, a scary Supay and other spooky creatures from Peruvian lore. To the creatures' disbelief, Benita is so absorbed by her book that she's not the least bit scared of them. This humorous celebration of bedtime reading puts a global twist on taking the 'scary' out of monsters"--Provided by the publisher.
Author
Series
Language
Español
Description
It is very hot in the jungle and suddenly a nice breeze arrives. The jaguar wants to take a siesta. Just then he saw a coati and said, "Could you do me a big favor? Could you wake me up in exactly 10 minutes?" The coati wanted a siesta too, and asked the cockatiel to wake him up in exactly 10 minutes ... -- Amazon.com.
Author
Language
English
Appears on these lists
Hispanic & Latino Authors: Picture Books (SCPL-YS)
OBD Latinx & Hispanic Heritage Month (September 15-October 15) - Youth
September - Celebrate National Hispanic-Heritage Month - YOUTH
OBD Latinx & Hispanic Heritage Month (September 15-October 15) - Youth
September - Celebrate National Hispanic-Heritage Month - YOUTH
Description
Children read aloud in various settings to celebrate of El día de los niños, or Children's Day, in this bilingual story. Includes facts about Mexico's annual celebration of children and the book fiestas that are often included.
Sumario en español: Los niños leyeron en voz alta en varios ajustes para celebrar El día de los niños, en esta historia bilingüe. Incluye hechos sobre la celebracion mexicana anual de nin̈os y las fiestas del libro...
Author
Language
English
Appears on these lists
National Poetry Month 2024: Teens
OBD Latinx & Hispanic Heritage Month (September 15-October 15) - Youth
OBD Pura Belpré Award - YOUTH
OBD Latinx & Hispanic Heritage Month (September 15-October 15) - Youth
OBD Pura Belpré Award - YOUTH
Formats
Description
A collection of poems in which Rosa, a healer, describes her experiences trying to help Cuban peasants who have been forced to leave their farms and villages in 1896 and given eight days to find their way to "reconcentration camps" or be killed.
Author
Language
Español
Description
Sumario en español: La niñita Trixie, su papá y el conejito Knuffle van a la lavandería del barrio. Cuando se van del negocio, la aventura da un vuelco dramático cuando Trixie se da cuenta de que el conejito se ha quedado atrás. Trixie todavía no sabe hablar y es difícil comunicarse el problema a su padre. Al encontrar el conejito, Trixie dice sus primeras palabras.
Trixie, Daddy and the toy Knuffle Bunny take a trip to the neighborhood laundromat,...
Author
Language
Español
Appears on list
Description
A boy has a good time attending a fair with his grandmother in San Luis de La Paz, Mexico, as she teaches him Spanish words and phrases and he teaches her English.
Un niño se divierte asistiendo a una feria con su abuela en San Luis de La Paz, México, mientras ella le enseña palabras y frases en español y él le enseña inglés.
Author
Language
Español
Formats
Description
"¿Estás listo para un paseo maravilloso? Entonces sal afuera. Deja volar tu imaginación y tu curiosidad ... y pronto verás el mundo desde una perspectiva completamente nueva. Los collages increíblement detallados de Micha Archer dan vida a las maravillas del mundo natural y demuestran lo divertido que puede ser explorarlas."--
"Two curious children go for a walk, asking imaginative questions about the natural beauty that surrounds them"--
Author
Series
Marisol McDonald volume 2
Language
English
Formats
Description
"A unique, spunky, multiracial, bilingual girl plans a one-of-a-kind birthday party and hopes her abuelita (grandma) will be able to come from Peru to join the festivities. Includes an author's note and glossaries"--
Author
Series
Language
Español
Formats
Description
When Kitten mistakes the full moon for a bowl of milk, she ends up tired, wet, and hungry trying to reach it. Translation of the 2005 Caldecott Medal winner.
Sumario en español: Cuando Gatito confunde la luna llena por un plato hondo de leche, ella termina cansada, mojada, y hambrienta porque intente alcanzarlo.
Author
Language
Español
Description
Quinito knows that his neighborhood is made up of more than buildings, streets, and shops: everyone in the neighborhood has an important job, and each friend and neighbor knows and values everyone else.
Sumario en español: Quinito sabe que su vecindad consiste en más que edificios, calles y tienda. Todos los vecinos tienen trabajos importantes y cada amigo y vecino sabe y valora cada uno.
Author
Language
English
Description
As a boy, Gabito had the ability to imagine many things. He lived in a small house with a large family. He would grow up to become a writer known as Gabriel Garcia Marquez.
Sumario en espa?ol: Como un ni?o, Gabito tenia la capacidad de imaginar muchas cosas. El vivio en una peque?a casa con una gran familia. El llega a ser un escritor conocido como Gabriel Garcia Marquez.
Author
Language
Español
Description
In this humorous retelling of a Cuban folktale, a cockroach interviews her suitors in order to decide whom to marry.
Sumario en español: En este recuento chistoso de un folktale cubano, una cucarachita se entrevista a sus pretendientes para decidir quién para casar.
Author
Language
Español
Appears on list
Description
This bilingual, bicultural book presents us with a beautiful vision of a planet in which nature, words and the rising and setting of the sun and the moon exist in harmony.
Sumario en español: Este libro, bilingüe y bicultural, nos presenta el hermoso panorama de un planeta en el cual la naturaleza, las palabras, y la salida y puesta del sol y la luna coexisten en armonía.